S: Sinonerds, H: Huangdan Zhao

S  是什么让你来到柏林？
H  我来自中国佛山，目前在柏林的龙跃中欧制片人协会工作。我在2021年8月才搬到柏林，迁往柏林主要是出于实际考虑。在来柏林前，我一直在康斯坦茨大学读硕士。康斯坦茨是一个非常美的小城市，但你在那里很难找到工作，特别是在电影方面。我自己当然是非常喜欢柏林，2015年我曾经在柏林自由大学交换。在这里我感到非常自由，可以尽情地探索

S  电影对你意味着什么？你对电影这种媒介的迷恋从何而来？
H  我经常问自己这个问题，直到今天我还没有找到一个明确的答案，但当下，我更倾向于把电影看作是一种非常特殊的交流形式。一方面，它使我们能够将难以沟通的深层情感可视化，这使我们能够与银幕上的人物进行交流，并与他们产生共鸣。另一方面，看电影本身对我而言也是一种空间体验。我喜欢和一群人在一个地方，一起欣赏电影。当我们同时为了一部电影而哭或笑时，观众之间就产生了情感上的共鸣和强烈的联系。我想，这就是电影让我着迷的地方：它提供了无言交流的可能性。

S 是什么让你决定组织举办一个华语电影节？为什么是现在举办？
H 在我的日常工作中，我们经常向欧洲电影人谈起中国电影业的发展，令我沮丧的是，绝大多数欧洲观众自动将中国电影等同于宣传片。但事实上，在中国有许多非常勇敢和有创造力的年轻导演，他们在世界主流文化中基本不为人知，我们觉得非常遗憾，我们相信NewGen电影节可以助力这些导演，把他们的电影带给更多的观众。当然，最近的地缘政治紧张局势对许多与中国有关的活动构成了重大挑战，特别是在文化领域。然而，我们仍然相信对话和交流的力量，以及电影在促进人与人之间团结方面的潜在影响。电影不能从根本上改变社会或历史进程，但它可以潜移默化地改变人们的观念。我们希望，最终会有更多的人对来自中国的其他声音持开放态度。

H  在微观层面上，我们希望更多观众能够看到并欣赏不同的中国电影和电影人，并因而对中国电影产生不同的看法。当然，我们也希望观众能从一个更多元化的社会文化角度来体验中国。如果我们仔细观察西方主流媒体中的中国形象，就会发现它是非常单一的，而且充满陈词滥调。我们真诚地希望，通过中国年轻电影人的作品，观众可以看到一个更加多元和充满活力的中国社会。

S  NewGen电影节放映哪些影片？选片是如何考虑的？是否有主题性的重点？
H 本届电影节放映6部剧情片和19部短片，大部分是由新一代的年轻导演拍摄的。唯一的例外是开幕影片——香港导演关锦鹏2001年拍摄的电影《蓝宇》。作为柏林第一个专注于年轻导演的华语电影节，我们思考了很久，思考我们能为这个城市做出什么贡献。在柏林这座多元文化之城，始终激荡着不同的声音。作为华人群体，我们也想让自己的声音被听到，自己的文化与身份被关注、被尊重。我们关注时代洪流下的青年，他们有的在城市的混凝土丛林中艰难求生，有的在小镇中彷徨漫步。我们聚焦青年电影人镜头下的社会形态与人们的生活状态，无论地域、性别、年龄、种族及文化背景等。他们每一个人的声音，都值得被听到。